ZOOKEEPER-3525: Add project status badges to README
Other projects like [Spark](https://github.com/apache/spark) and [Hive](https://github.com/apache/hive) have status badges on their READMEs. I'd like to start contributing to ZooKeeper so I think this is a simple first task.

Author: John Tran <jptran318@gmail.com>
Reviewers: Michael Han <hanm@apache.org>
Closes #1067 from jooohhn/ZOOKEEPER-3525