AMBARI-1165. Change the dashboard graph for HBase since its using cumulative metrics. (yusaku)

git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/incubator/ambari/trunk@1445442 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68

CHANGES.txt

@@ -271,6 +271,9 @@ Trunk (unreleased changes):
 
  BUG FIXES
 
+ AMBARI-1165. Change the dashboard graph for HBase since its using cumulative
+ metrics. (yusaku)
+
  AMBARI-1372. three sorting states on jobs table. (jaimin)
  
  AMBARI-1350. UI screen shifts left-right depending on scrollbar. (jaimin)

ambari-web/app/messages.js

@@ -401,7 +401,7 @@ Em.I18n.translations = {
   'services.service.info.metrics.hbase.hlogSplitTime':'HLog Split Time',
   'services.service.info.metrics.hbase.regionServerQueueSize':'RegionServer Queue Size',
   'services.service.info.metrics.hbase.regionServerRegions':'RegionServer Regions',
-  'services.service.info.metrics.hbase.regionServerRequests':'RegionServer Requests',
+  'services.service.info.metrics.hbase.regionServerRequests':'Cumulative Requests',
 
   'services.service.info.metrics.hdfs.blockStatus':'Block Status',
   'services.service.info.metrics.hdfs.fileOperations':'File Operations',